Speeches | Le Budget des dépenses de 2011-2012

26 June 2011

Honorables sénateurs, je tiens à parler brièvement d'une chose. Je ne voudrais surtout pas empêcher indûment le Sénat de s'ajourner pour l'été, mais quand je pense à l'été, justement, je ne peux m'empêcher de penser à la chaleur, aux gaz à effet de serre et aux répercussions des changements climatiques.

J'aimerais donc revenir sur l'intervention du sénateur Raine, qui a tenté de faire le lien entre météo et changements climatiques, mais qui a fini par admettre qu'elle ne souscrivait peut-être pas entièrement aux données scientifiques sur les changements climatiques ni à la théorie selon laquelle les changements climatiques sont bien réels et seraient attribuables à l'activité humaine. Voici en fait, les mots avec lesquels elle a conclu son allocution : « Ce n'est que lorsqu'une nouvelle tendance perdure pendant des dizaines d'années que l'on peut commencer à croire que nous sommes réellement en présence d'un changement climatique. » Une façon, selon moi, de dire qu'elle n'adhère pas vraiment à cette conclusion.

Cette affirmation pose problème à deux égards. D'une part, le sénateur contredit le premier ministre, qui a clairement souscrit à l'imposition d'une augmentation maximale de 2 p. 100 des émissions de gaz à effet de serre. Cette prise de position est importante parce qu'elle aura des répercussions sur les priorités qui, à leur tour, devront être prises en compte, d'une façon ou d'une autre, dans le budget des dépenses. Qui plus est, le premier ministre a clairement accepté, à deux occasions, la validité des données scientifiques sur les changements climatiques. Il a admis qu'il y avait, à l'échelle mondiale, une augmentation de température de deux degrés et que, par conséquent, il faut gérer et réduire les émissions de gaz à effet de serre.

De deux choses l'une : soit le sénateur est en désaccord avec le premier ministre, ce qui laisserait entendre qu'il est possible de s'exprimer librement et ouvertement et de contredire cette instance du parti — ce qui signifierait, évidemment, qu'il y a division au sein du caucus, ce qui serait intéressant, pour ne pas dire plus qu'intéressant —, soit le sénateur indique qu'il y a un changement dans les priorités et une absence d'engagement à l'égard de cette position scientifique fort importante.

Je soulève cet aspect de la question parce que l'affirmation faite aujourd'hui par le sénateur suscite très clairement une telle interrogation. Je tiens aussi à dire au Sénat et au premier ministre que j'espère vraiment qu'elle ne correspond pas au point de vue du premier ministre et que celui-ci demeure toujours convaincu de la validité des données scientifiques sur les changements climatiques et du fait que ceux-ci sont attribuables à l'activité humaine.

Give us your feedback about this speech.

We would love hearing your comments about this speech. Please submit them using the form below.

Your contact information

First Name:
Last Name:
Email:
Province:
Postal Code:
Comment:

Selected Speeches

Boyle Street Community Services

Oct 5, 2016

Bill S-229: An Act Respecting Underground Infrastructure Safety

Oct 4, 2016

Telus World of Science

Jun 16, 2016

Second reading of Bill C-14, Medical Assistance in Dying

Jun 3, 2016

Wildfires in Fort McMurray—Emergency Appeal

May 5, 2016

Digging Safely

Apr 21, 2016

In Pursuit of Common Ground

Mar 18, 2016

Speech from the Throne—Motion for Address in Reply

Dec 10, 2015

Second Reading of my Underground Infrastructure Safety Enhancement Bill

Jun 22, 2015

Second Reading of my Enhancement of Civilian Review and Oversight in the Royal Canadian Mounted Police Bill

Jun 19, 2015

Third reading of Bill C-51, Anti-terrorism Bill, 2015

Jun 2, 2015

Second reading of Bill C-51, Anti-terrorism Bill, 2015

May 13, 2015

Tribute to The Late Honourable Pierre Claude Nolin, Speaker of the Senate

Apr 29, 2015

Third reading of Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts

Apr 1, 2015

Bill 10 in Alberta

Mar 11, 2015

Speech at Report Stage for Bill C-279

Mar 10, 2015

Second reading of Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts

Feb 25, 2015

Senate energy report makes recommendations to protect underground infrastructure

Dec 16, 2014

HeForShe Campaign

Oct 1, 2014

Dandelion Renewables

Sep 25, 2014

Alberta Emerald Foundation

Sep 18, 2014

Global Wind Day

Jun 13, 2014

Safe Digging Month

Apr 29, 2014

Northwest Territories Devolution Bill

Feb 27, 2014

Speech at second reading of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity)

Feb 4, 2014

Forestry Industry

Dec 10, 2013

Geothermal Energy

Nov 28, 2013

Trans Day of Remembrance

Nov 20, 2013

Discours au congrès de la Canadian Common Ground Alliance

Nov 18, 2013

Speech to the Canadian Common Ground Alliance convention

Nov 14, 2013

Child, Family and Adolescent Mental Health

Jun 25, 2013

Speech at Third Reading of Bill C-42 (Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act)

May 23, 2013

Speech at Second Reading of Bill C-42 (Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act)

Apr 16, 2013

Speech at second reading of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity)

Apr 16, 2013

Allotment of Time on Budget 2012

Dec 13, 2012

Speech at Second Reading of Budget 2012, Bill C-45

Dec 10, 2012

Speech on Korean War Veterans Day Bill

Dec 6, 2012

Two speeches on the third reading of Budget 2012, Bill C-45

Dec 6, 2012

iSisters Technology Mentoring

Nov 2, 2011

Canadian Wheat Board

Oct 18, 2011

"Because I Am a Girl" Campaign

Oct 18, 2011

La campagne « Parce que je suis une fille »

Oct 18, 2011

La Commission canadienne du blé

Oct 18, 2011

Canadian Foundation for Women's Health

Sep 29, 2011

Thinking of Jack Layton

Aug 23, 2011

Le Budget des dépenses de 2011-2012

Jun 26, 2011

L'école secondaire Queen Elizabeth

Jun 23, 2011

Queen Elizabeth High School - Congratulations on Fiftieth Anniversary

Jun 23, 2011

Le budget de 2011

Jun 16, 2011

Budget 2011 - Inquiry

Jun 16, 2011

DeforestAction

Jun 9, 2011

DeforestAction

Jun 9, 2011

La Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes La Loi sur les pensions

Mar 24, 2011

Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act Pension Act

Mar 24, 2011

Support Program for Aboriginal Nursing Students at the University of Lethbridge

Mar 9, 2011

Sur le Programme de soutien des étudiants autochtones en nursing de l’Université de Lethbridge

Mar 9, 2011

Corporate and Income Taxes

Feb 3, 2011

Climate Change Policy

Feb 2, 2011

Women in Prisons in Canada

Dec 15, 2010

Les femmes incarcérées au Canada

Dec 15, 2010

Safe Drinking Water for First Nations Bill

Dec 14, 2010

Economic mismanagement

Dec 13, 2010

La gestion de l'économie.

Dec 13, 2010

Sustainable Development Technology

Dec 9, 2010

Fighting Internet and Wireless Spam Bill

Dec 9, 2010

Edmonton's Bid for Expo 2017

Dec 9, 2010

Bankruptcy and Insolvency Act and Companies' Creditor Arrangment Act

Nov 30, 2010

Women's Equality in Canada — Inquiry

Nov 23, 2010

National Day of Service Bill

Nov 3, 2010

Senatorial Selection Bill

Nov 2, 2010

Second reading of Bill S-221, An Act to amend the Income Tax Act (carbon offset tax credit)

Oct 7, 2010

Jobs and Economic Growth Bill – Sixth Report of National Finance Committee Negatived

Jul 21, 2010

Study on the Current State and Future of Energy Sector

Jun 15, 2010

Bill C-311, Climate Change Accountability

Jun 1, 2010

The State of the Senate's Online Presence

Jun 1, 2010

Bilingual Supreme Court Judges

May 12, 2010

Environment and Human Rights

May 4, 2010

Erosion of Freedom of Speech

Apr 27, 2010

What is Realistic and Effective Parliamentary Reform?

Mar 17, 2010

It's Time To Shelve Bottled Water

May 5, 2009

The Danger of Unintended Consequences - Senate Reform

Apr 28, 2009

Bill S-3, Energy Efficiency Act

Feb 12, 2009

Bill S-213, An Act to amend the Income Tax Act (carbon offset tax credit)

Feb 10, 2009

Bill C-474, Federal Sustainable Development Act

Jun 18, 2008

Bill C-33, An Act to Amend the Canadian Environmental Protection Act

Jun 12, 2008

Bill S-228, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act

Feb 26, 2008

Speech from the Throne: A Government Without Leadership

Oct 30, 2007

Temporary Foreign Workers Program

Jun 18, 2007

Kyoto: Response to the Third Reading

May 31, 2007

Statements on the second reading of the Budget Implementation Bill

Jun 13, 2006